titulo_index_1000bn

titulo_plantas_medicinales

NOMBRES CIENTIFICOS DE LAS PLANTAS
Y SU EQUIVALENTE DE USO COMUN

A


Abies pectinata - Abeto, Abeto plateado, Pino.
Abrus precatorius - Abro, Huayruro, Huaylulo.
Absinthium - Ajenjo, Absintio, Corona de San Juan, Ajinco, Hierba de los gusanos, Artemisa.
Acacia angico - Angico.
Acacia farnesiana - Aromo.
Acacia horrida, Acacia senegal - Acacia.
Acanthus mollis - Acanto.
Achillea Millefolium - Milenrama, Milefolio, Hierba de los carpinteros.
Achras sapota - Zapote, Chico Zapote.
Aconitum napellus - Acónito.
Acorus calemus, Acorus calamus - Cálamo, Cálamo aromático, Acoro, Cálamo verdadero, Caña aromática.
Acrocomia sclerocarpa - Ver Cocos comosa.
Adansonia digitata - Baobab, Baobat, Adansonia.

 

Adiantum capillus - Culantrillo, Culantrillo común, Doradilla, Capilaria, Capilera.
Adonis vernalis - Adonis
Adoxa moschatellina - Adoxa, Almizcle vegetal, Hierba de almizcle.
Aegopodium podagraria - Podagraria.
Agave americana - Agave, Pita, Maguey, Penca, Cabuyero, Mejico, Penca azul.
Agrimonia eupatoria - Ciento en rama, Agrimonia, Agrimoña.
Agropyrum repens - Grama de las Boticas.
Ailanthus glandulosa, Ailanthus altissima - Barníz de Japón.
Ajuga reptans - Pinillo rastrero, Buguia, Rastrera.
Albizzia lebbek - Ebano oriental.
Alchemilla vulgaris - Alquimile, Pie de León.
Aleuritis moluccana - Nuez de India.
Allamanda cathartica - Alamanda, Amarela, Campánula amarilla.
Allium cepa - Cebolla.
Allium porrum - Puerro, Poro.
Allium sativum L. - Ajo.
Alnus glutinosa - Aliso.
Aloe Vera, Aloe barbadenisis, Aloe vulgaris - Sávila, Aloe Vera, Sábila, Acibar, Babosa, Penca Sábila.
Alsina vulgaris - Alsine, Morgeline.
Alsophila taenites - Helecho grande.
Althaea rosea Gav., Althea officinalis ó Althea medicamentosa - Altea, Hierba Cañamera, Bismalva, Turpa, Malvavisco.
Amarantus muricatus y quitensis - Ataco, Shirco, Yuyo colorado.
Amarantus tricolor - Amaranto.
Amomum corcuma - Ver Curcuma longa.
Amygdalus communis - Almendro.
Anacardium occidentale - Acaju, Acajoiba, Anacardia occidental, Acaju de frutos, Nuez de Acaju, Manzana de Acaju.
Anagallis arvensis - Anagálida, Anagálide, Hierba del gorrión.
Ananas sativa - Piña, Ananas.
Anbethum foeniculum - Hinojo, Hinojo fragante, Hierba Santa.
Anchieta salutaris - Suma.
Andira anthelmintica - Pangelin.
Andradea floribunda - Mange blanco.
Anemone nemorosa, Anemone pulsatilla - Anémona.
Anemopaegma mirandum - Catuaba.
Anethum graveolens - Eneldo, Aneto, Hinojo Hediondo, Anega.
Angelica archangelica - Angélica.
Anisosperma passiflora - Castaño de Minas.
Anona muricata, Anona reticulata, Anona, senegalensis, Anona glabra, Anona spinescens, Anona coriácea - Guanábano, Araticú.
Anona squamosa - Anona.
Antennaria dioica - Píe de gato.
Anthemis nobilis - Manzanilla romana, Camomila romana.
Anthemis tinctoria - Ojo de buey.
Anthriscus cerefolium - Perifolio.
Anthurium acaule - Acurio.
Anthyllis vulneraria - Vulneraria.
Apium graveolens L. - Apio.
Apondanthera smilacifolia - Zapallito purgante.
Aquilegia vulgaris - Aquileña.
Arachis hypogaea - Maní, Cacahuate, Cacahuete, Cacahue, Cacahuey.
Araucaria angustifolia, araucaria brasilensis - Araucaria.
Arbustus medo - Ver Arctostaphylos Uva Ursi.
Archangelica officinalis - Ver Angelica Archangelica.
Arctostaphylos uva-ursi - Gayuba, Uruga, Madroño Rastrero, Uvas de Zorro, Uva de Oso, Aguavilla.
Aristolochia angucida, clematis, brasilensis, triloba ó trilobata, cymbifera, puntada, etc. - Aristoloquia, Aristolaquia, Hierba Amarga, Mata Culebra, Raiz de Mato, Dragontea.
Arnica Montana L. - Arnica, Tabaco de Montaña, Estornudera, Estornutatorio, Estabaco, Doronico de Alemania.
Artemisa abrotanum - Abrotano.
Artemisa absinthium y Artemisa vulgaris - Ver Absinthium.
Articum bardana - Ver Lappa officinalis.
Artocarpus incisa L., Artocarpus integrifolia - Pan, (árbol del), Yaca.
Arum maculatum, Aro bicolor - Aro, Yaro.
Arundo donax - Caña común.
Asarum europaeum - Asaro.
Asclepias carnosa, Asclepias curassavica - Algodoncillo, Cachumeca, Mal casada, Niño Muerto, Algodón de mariposa, Platanilla, Amores de los casados, Cerito, Calentura.
Aspérula odorata Aspérula, Asperilla, Hierba de la Garganta.
Aspidosperma quebracho- blanco - Quebracho blanco.
Atriplex hortensis - Armuelle, Bledo, Repollo de amor.
Atropa belladonna L. - Belladona, Belladama, Solano furioso, Botón negro, Tabaco borde, Guinda de la costa.
Avena sativa - Avena, Pienso de las Caballerías.
Averrhoa acida - Azufaifo de Túnez.
Averhoa carambola - Carambola, Carambolo.

B


Baccharis aphylla, Baccharis crispa, Baccharia triptera, Baccharia articulata - Carqueja, Carque, Suelda con Suelda.
Bambusa vulgaris, Bambusa arundinacea - Bambú.
Banisteripsis Caapi - Ayahuasca.
Banksia abisínica - Koso, Kosso, Coso, Kouso.
Basella rubra - Basela.
Bauhinia forficata - Pezuña de vaca.
Bellis perennis - Maya.
Berberis vulgaris - Agracejo, Berberis, Berbero, Arlere, Arlo.
Bertholletia excelsa - Castaño de Pará.
Beta vulgaris - Acelga.
Betónica officinal - Betónica.
Betula alba, Betula péndula, Betula verrucosa - Abedul, Alamo blanco, Aliso, Alamo de la sabiduría.
Bideus pilusos, Bideus leucantha - Romerillo.
Billis perennis - Margarita común, Margarita menor, Bellorita.
Bixa orellana - Achiote, Bija, Onoto, Arnoto.
Boehmeria caudata - Albahaquilla de río.
Boldea fragans - Ver Peumus boldus.
Boletus sanguineus - Oronja.
Bombax aculeatum - Ver Ceiba pentandra.
Borrago officinalis L. - Borraja, Borraína.
Bowdichia nitida - Sicopira.
Brasica eruca - Ver Sisymbrium officinale.
Brassica napus - Nabo.
Brassica nigra L. - Ver Sinabis alba.
Brassica olerácea - Coliflor, Berza.
Bromelia pinguin - Caraguatá, Caragate.
Brosinum gaudichaudii - Tetilla de perra.
Brotera maritima - Ver Luehea grandiflora.
Broussonettia tinctoria - Ver Chlorophora tinctoria.
Brunfecsia Grandiflora - Chiric Shanango.
Brunfelsia hopeana - Manaco.
Bryonia dioica - Nueza.
Buddleja brasiliensis - Verbasco del Brasil.
Bupleurum rotundifolium - Perfoliada.
Butomus umbellatus - Junco florido.
Buxus sempervivens - Boj, Box, Flor de Pascua.
Byrsonima verbascifolia - Nance.

 

C

Cactus grandiflorus - Ver Cereus grandiflorus.
Cadiospermum halicacabum - Farolito, Farolito de la virgen, Globito.
Caesalpina ferrea - Guayacán de hierro.
Caesalpina coriaria, Caesalpinia bonducella - Guarango, Libidibi, Garobilla.
Caesalpinia echinata - Palo Brasil.
Caesalpinia spinosa - Tara.
Caladium bicolor - Caladio.
Calamintha officinalis - Calamento.
Caldenia dichotoma - Flor de Arena.
Caléndula officinalis L. - Caléndula, Maravilla, Flor de muerto.
Calliococa ipecacuana - Ver Ipecacuana officinalis.
Campomanesia xanthocarpa - Guabira, Guabiroba.
Canabis indica - Marihuana, Mariguana, Marijuana.
Cannabis sativa - Cáñamo.

Canna indica - Caña Coro, Caña aromática, Flor de Cangrejo, Maraca Cimarrona.
Capparis spinosa - Alcaparra, Alcaparrol, Alcaparrro, Alcaparron.

 

Capsella bursa pastoris - Bolsa de Pastor, Paniquesillo, Hierba del pajarito.
Capraria biflora - Balsamina.
Capsicum annumm, Capsicum frutescens, Capsicum chinense - Ají.
Caput nigri - Cabeza de negro.
Caraipa densifolia - Caraipo blanco.
Carapa guyanensis - Andiroba.
Cardamine bonariensis - Ver Nasturtium offcinale.
Cardus benedictus - Ver Cnicus benedictus L.
Carica papaya - Papaya, Mamón.
Carpotroche brasiliensis - Carpotroche de Brasil.
Carum carvi - Ver Cuminum ciminum.
Caryocar brasiliense, Caryocar nuceiferum, Caryocar barbinerve - Cariocar.
Casearia sylvestris - Guaguasi.
Casearia usucaris - Agracejo, Berbero.
Cassia alata - Acacia falsa.
Cassia fístula, Cassia nigra - Cañafístula.
Cassia occidentalis - Hediondo verdadero.
Cassia senna, Cassia lenitiva, Cassia angustifolia, Cassia uniflora, Cassia lanceolata - Sen, Casia, Sen de Purga.
Cassuvium occidentale - Ver Anacardium occidentale.
Castanea sativa L. - Castaño común.
Cathartocarpus fístula - Ver Cassia fístula.
Cayaponia spelina - Ver Perianthopodus spelina.
Cayaponia tuyuya - Ver Trianosperma tuyuya.
Crecopia palmata- Arbol trompeta
Cecropia peltata - Yagramo Cecropia, Yagrama Hembra, Ambaiba, Imbaiba, Guaruma.
Cedrella odorata - Cedro rosado.
Ceiba pentandra - Miraguano.
Celosía argentea, Celosía cristata - Celosía, Cresta de Gallo.
Celtis iguanaeus - Tala gateador.
Cenecio albicaulis - Viravira, Hierba de la Vida.
Centaurea centaurium - Centaura mayor, Centaurea mayor.
Centaurea cyanus - Aciano, Azulejo, Flor de Lis.
Centaureum minus - Ver Erythraea centaurium .
Cephaelis Ipecacuana y Cephaelis emetica - Ver Ipecacuana officinalis.
Ceratonia siliquia - Algarrobo, Garrofero.
Cereus grandiflorus - Cactus, Cactus de flor grande.
Cetraria islandica - Liquen de Islandia.
Chamomilla vulgaris - Ver Matricaria chamomilla L.
Cheiranthus cheiri- Alhelí.
Chelidonium majus L. - Celidonia mayor, Hierba de la Golondrina, Golondrinera, Celidueña, Hierba verruguera, Hierba Celidonia Legítima, Gran Luz.
Chenopodium ambrosioides, Chenopodium anthelminthicum - Paico, Hierba de Sta. María, Té de México, Ambrosía.
Chichorium intybus L., Chichorium sylvestre - Achicoria, Chicoria, Amargón, Almirón, Hierba del Café, Ambubeya, Chichorium sylvestre.
Chinolaena latifolia - Arnica de campo.
Chlorophora tinctoria - Moral.
Chondodendron typhyllum - Ver Cissampelos ovalifolia.
Chorisia speciosa - Ceiba.
Chrysanthemum balsamita - Hierba de San Pedro, Hierba amarga.
Chrysophyllum buranhem - Monesia.
Cicer arietinum - Garbanzo.
Cyclamen europaeum - Ciclamen, Pamporcino, Violeta de los Alpes.
Cinchona Calisaya, Cinchona ledgeriana, Cinchona officinalis, Cinchona succirubra - Quina, Chinchona, Quino, Arbol de la Quina, Quinina, Quinquinina, Loja, Calisaya, Ichu cascarilla.
Cinnamomum zeylanicum - Canelo, Canelo de Ceylán..
Cissampelos glaberima - Hierba de Nta. Señora.
Cissampelos ovalifolia, Cissampelos pareira, Cissampelos vitis - Butua, Milhombres, Pareja Brava.
Citrullus colocynthis - Kkoto-Kkoto, Coloquintida.
Citrus aurantium L. - Naranjo amargo, Naranjo agrio, Naranjero agrio.
Citrus decumana, Citrus maxima, Citrus paradisi - Toronja.
Citrus limonum - Limón.
Citrus medica - Cidro.
Citrus nobilis - Mandarina.
Citrus Sinensis L. - Naranja.
Clematis campestris - Clemátide.
Cleome spinosa - Muzambe espinoso.
Clibadium surinamense, Clibadium heterotrichum - Mastranzo de Monte, Barbasco, Huaca, Huesca, Zalaguena.
Clusia rosea Copey.
Cnicus benedictus L. - Cardo Santo, Cardo Benedicto.
Cochlearia officinalis - Coclearia, Hierba del Escorbuto, Raíz Fuerte, Cucharona.
Cocculos palmata - Calumba.
Cocos capilata - Cocotero de vinagre.
Cocos comosa - Cocotero catole.
Cocos nucifera - Cocotero, Cocotero de Bahía.
Cocos oleracea - Cocotero amargo.
Coeranum laevigatum - Jazmín sauce.
Coffea arabica - Café, Haba del Yemén.
Cola acuminata - Cola.
Colchicum autumnale - Colquico.
Coloquintida - Kkoto-Kkoto.
Combretum bugio - Quigomero.
Commelina martiana - Comelina Martiana.
Commelina robusta - Comelina robusta.
Commiphora myrrha - Mirra.
Couepia rufa - Pajura.
Conium maculatum - Cicuta.
Consolida major - Ver Symphytum officinale.
Convallaria maialis - Lirio del valle, Lágrimas de Salomón, Convalaria, Flor de Mayo.
Convallaria polygonatum - Ver Polygonatum officinale.
Convolvulus arvensis, Convolvulus batatas - Campanilla, Batatilla de Playa, Corona de Virgen, Correhuela, Neguilla.
Convolvulus jalapa - Jalapa, Purga de Jalapa, Batata purgante.
Copaifera officinalis - Copaiba, Copayero, Aceite de Palo, Bálsamo de Copaiba.
Copernicia cerifera - Caranday, Palma de Caranday.
Coriandrum sativum - Culantro, Coriandro, Cilantro.
Corylus avellana - Avellano.
Coumarouna odorata - Cumaru, Sarapia, Muirapayé.
Crataegus monogyna, Crataegus oxyancantha - Espino albar, espino Blanco, Majuelo, Espinalbo.
Crataeva tapia - Trompo.
Crescentia cujete - Güira.
Crocus sativus - Azafrán.
Croton antisyphiliticus - Píe de Perdíz.
Croton echinocarpus - Ver Croton Lechien.
Croton Eleuteria, Croton glabellus - Cascarilla, Corteza de Cascarilla, Quina Amarilla, Quina Morada.
Croton Lechien, Croton paulinianus - Drago, Draconadrago, Dragonal.
Croton perdiceps - Ver Croton antisyphiliticus.
Croton salutaris - Ver Croton Lechien.
Croton tiglium - Croton.
Cryptocarya moschata - Nuez moscada del Brasil.
Cucumis anguria - Pepino silvestre.
Cucumis melo - Melón.
Cucumis sativus - Pepino.
Cucurbita citrullus - Sandía.
Cucurbita odorífera - Curugua.
Cucurbita pepo - Zapallo, Calabaza.
Cuminum cyminum - Comino, Comino de los Prados, Alcaravea, Carvi.
Cuphea balsamona, Cuphea glutinosa, Cuphea balsamea, Cuphea ingrata - Siete Sangrías, Cupea.
Cupressus sempervirens - Ciprés, Ciprés de adorno, Ciprés de Levante.
Curatella sambaida - Careicillo.
Curcuma longa - Curcuma.
Cuscut epitymum, Cuscuta umbellata - Cuscuta, Cabello del diablo, Peluca.
Cusparia officinalis - Ver Galipea officinalis.
Cryptocarya moschata - Nuez moscada del Brasil.
Cyclantera Pedata L. - Caygua ó Caihua.
Cydonia vulgaris - Membrillo.
Cympobagon citratus - Ver Lippia triphylla.
Cynara scolymus L. - Alcachofa.
Cynodon dactylon - Grama, Grama mayor, Calina, Grama de olor, Grama menor, Grama de los prados, Gramilla, Grama, Grama o Chire de perro, Pata de gallo.
Cynoglossum officinale - Cinoglosa.
Cyperus rotundus, Cyperus olivaris - Juncia.
Cyphomandra betacea - Tomate de Arbol, Sacha tomate, Rosa mosqueta, Tomate dulce.
Cyrtopodium punctatum, Cyrtopodium paranaensis - Guaria
Cytisus scoparius - Ver Spartium Junceum.

D


Dahlia pinnata - Dalia.
Dahlstedtia pinnata - Guaraná timbo.
Daphne gnidium - Torvisco.
Datura stramonium, Datura straminium, Datura arbórea - Datura, Estramonio, Floripondio, Chamico, Estramino, Flor de la Trompeta, Hierba Hedionda, Hierba Loca, Higuera del Infierno, Trompetilla, Higuera Loca, Hediondo.
Daucus carota L. - Zanahoria.
Davana dependens - Ver Schinus molle.
Davilla rugosa - Capa hombre.
Dejanira erubescens - Centaura americana, Centaurea del Brasil.
Delphinium ajacis - Espuela de caballero.
Delphinium staphysagria - Hierba piojera.
Desmodium axillare, Desmodium barbate, Desmodium triflorum, Desmodium diurelicum - Trébol del Campo.
Dianthus caryophyllus - Clavel.
Dicypellium caryophyllatum - Palo clavo.
Dieffenbachia seguine - Regalo de suegra.
Digitalis purpúrea L., Digitalis ferrugia - Digital, Dedalera, Dediles, Viluria, Gualdrapera, Brotónica real.
Dillenia indica - Dilenia de la India.
Dioscorea trifida - Ñame.
Diospyros kaki - Caqui.
Discaria febrifuga - Quino del Campo.
Dodonea viscosa, Dodonea angustifolia - Chamizo.
Dorstenia contrayerba, Dorstenia brasiliensis - Contrahierba, Carapa de Brasil, Drakena-Tarofe, Tarape, Caapia.
Dracontiun peruvianum - Sacha jergón.
Drimys winteri - Corteza de Invierno.
Drosera rotundifolia - Drosera, Rosoli.

 

E

Echites augusta - Ver Macrosiphonia lingiflora.
Echites peltata - Gomero trepador, Gomero enredadera.
Elaeis guineensis - Denden.
Elcomarhiza amilacea - Elcomariza, Cumaná.
Elephantopus martii - Cáscara de fiebre.
Elleteria cardamomum - Cardamomo.
Equisetum hiemale L., Equisetum arvense, Equisetum bogotense, Equisetum selvaticum, Equisetum piramidale, Equisetum martii, Equisetum ramosissimum, Equisetum xylochaeton, Equisetum giganteum, etc. - Cola de Caballo, Rabo de Lagarto, Hierba Estañera, Equiseto mayor, Tembladera, Limpia Plata.
Erica arborea - Brezo.
Eriobotrya japonica - Ver Nespilus germanica.
Erodium moschatum ó Erodium cicutarium - Alfilerillo, Almizeleña.

Erodium stephanianum wild - Ver Geranium Robertianum.
Eruca sativa - Ver Sisymbrium officinale.

 

Ervum lens - Lenteja.
Eryngium campestre Cardo corredor.
Erysinum officinale - Ver Sisymbrium officinale.
Erythraea centaurium - Centaura menor, Hierba de la Liebre, Escobilla, Hierba febrífuga.
Erythrae chilensis Pers. - Canchalagua, Cachalagua.
Erithrina corallodendron - Flor de coral.
Erythrina crista-galli - Ceibo.
Erythroxylum coca - Coca.
Eucaliptus globulus - Eucalipto, Alcanfor gigante.
Eugenia aromática - Clavero.
Eugenia brasiliensis - Cerezo del Brasil.
Eugenia jambolana - Yambo.
Eugenia pitanga - Pitanga.
Eugenia uvalha - Ubajay.
Eugenia xanthocarpa - Ver Campomanesia xanthocarpa.
Eupatorium cannabinum, Eupatorium triplinerve - Eupatoria, Eupatorio común, Ayapana.
Euphorbia orbiculata - Teología.
Euphorbia pilulifera - Hierba de las calenturas.
Euphorbia pulcherrima - Flor de la sangre, Flor de noche buena, Noche buena.
Euphorbia tithymaloides - Euforbio.
Euphrasisa officinalis - Eufrasia, Hierba de los Miopes, Luminaria.
Exgonium jalapa - Ver Convolvulus jalapa.

F


Fabiana imbricata - Pichi.
Fagara pterota - Espino, Arañagato, Uña de Gato (en Colombia).
Fagus sylvatica - Haya, Fayuquero.
Favillea passiflora - Ver Anisosperma passiflora.
Ferula asa fetida - Asa, Asa Fétida, Estiércol del Diablo.
Fevillea cordifolia - Cabalonga, Chichemora, Contraveneno, Jabilla, Secua.
Ficus carica - Higo.
Ficus maximiliana - Ficus, Cabrahigo.
Flaveria contrayerba - Matagusanos, Contrahierba.
Foeniculum officinale L. y Foeniculum vulgare - Ver Anbethum foeniculum.
Fragaria vesca - Fresa.
Fraxinus excelsior, Fraxinus ornus - Fresno, Mana Purgante.
Fritillaria imperialis - Corona Imperial.
Fucus helminthocorton - Musgo.
Fumaria officinalis - Fumaria, Hiel de la Tierra, Palomilla.

G


Galega officinalis - Galega, Ruda Cabruna.
Galipea officinalis - Angostura.
Galium verum - Galio.
Gallezia gorazema - Palo de ajo.
Geissospermum vellosii - Palo marfil.
Gelidium Corneum L. - Agar-Agar.
Gelseminum officinale - Ver Jasminum officinale.
Gelsemium sempervirens - Jazmín amarillo.
Genciana centaurium - Ver Erythraea centaurium.
Genipa americana - Jagua.
Genista tinctoria, Genista scorparius - Ver Spartium Junceum.
Gentiana canchalagua R. - Ver Erythrae chilensis Pers.
Gentiana lutea - Genciana, Junciana, Genciana mayor, Genjiba.
Gentianella alborosea - Hercampuri.
Geranium Robertianum, Geranium Maculatum, Geranium wildfordil maxim - Geranio.
Geranium ayavacence Wildex, Geranium dielsanum Knuth - Pasuchaca.
Geum urbanum - Hierba Santa.
Gigartina chamissoi - Alga rodofita.
Gladiolus communis - Gladiolo.
Glechoma hederacea - Hiedra terrestre, Hierba de San Juan.
Gloriosa superba - Pipa de Turco.
Glycine max, Glycine hispida - Soya, Soja.
Glycyrrhiza glabra - Regaliz, Palo dulce, Orozuz, Paloluz, Regaliera.
Gomphrena globosa - Perpetua violeta.
Gomphrena macrocefala, Gomphrena officinalis - Perpetua.
Gossypium herbaceum - Algodón, Algodonero, Malva Lanera.
Gratiola officinalis - Graciola, Hierba de las calenturas.
Guajacum officinale ó Guayacum officinalis - Guayaco, Guayacán.
Guaurea trichilioides - Yamao.
Guazuma ulmifolia - Guacima.

H


Hamamelis virgínica L. - Hamamelis, Hamamélide, Avellano de la Hechicera, Vara mosqueada, Hamamélide de Virginia.
Hancornia speciosa - Mangabera.
Hedera helix - Hiedra, Hiedra trepadora.
Helianthus annuus - Girasol, Mirasol, Helianto.
Helicteres sacarolha - Tornillo.
Heliotropium angiosperma - Alacrán.
Heliotropium peruvianum - Heliotropo, Cola de Escorpión.
Helleborus niger - Eléboro fétido, Eléboro negro, Rosa de Navidad.
Hematoxylon campecheanum - Palo campeche.
Hevea brasiliensis - Jeringuilla.
Hibiscus esculentus - Quincombo.
Hibiscus rosa-sinensis - Hibisco, Rosachina, Cucarda.
Hissopus officinalis - Hisopo.
Hordeum vulgare L. - Cebada.
Humulus lupulus L. - Lupulo, Hombrecillo, Espárrago falso, Lupo, Cerveza.
Hydrocotyle asiatica - Pata de caballo.
Hymenaea courbaril - Curbaril.
Hypericum connatum - Oreja de gato.
Hypericum perforatum L. - Hiperico, Corazoncillo, Hierba de las heridas, Perforada, Hierba de San Juan, Espantadiablos, Toda Sana, Toda Buena.
Hypomane Mancenilla - Manzanillo.
Hyptis mutabilis - Albahaca de campo.

I


Ilex Aquifolium - Acebo, Congorosa.
Ilex paraguayensis - Mate, Hierba Mate.
Illicium anisatum, Illicium verum - Badiana, Badian, Anís estrellado de la China.
Indigofera anil ó Indigofera dosua - Añil, Azul.
Inga Vera, Inga edulis - Pacae, Pacai, Pacay, Guabo, Guamo, Inga.
Inula helenium - Enula, Helenio, Hoja de Caballo, Hierba del Moro, Hierba Campana, Inula, Alana.
Iodina rhombifolia - Quebrachillo.
Ipecacuana officinalis, Ipecacuana disenterica, Ipecacuana fusca - Ipecacuana, Raíz del Brasil, Ipeca, Bejuquillo.
Ipomea acetosifolia - Ver Convolvulus arvensis.
Ipomea purga - Ver Convolvulus jalapa.
Ipomoea batatas - Ver Convolvulus arvensis.
Ipomoea jalapa - Ver Convolvulus jalapa
Ipomoea pes-caprae - Dondiego del día.

J


Jacaranda acutifolia, Jacaranda caucana, Jacarandá brasiliana, Jacarandá Pteroides, Jacarandá oxyphylla, Jacaranda copaia, Jacaranda obtusifolia, Jacaranda glabra, Jacaranda Procera - Jacarandá, Jacarandá del Brasil, Gualanday, Caroba, Caraiba.
Jacquinia armillaris, Jacquinia arborea - Barbasco.
Jaracatia dodecaphylla, Jaracatia heptaphylla - Jaracate.
Jasminum officinale - Jazmín, Jazmín oficial, Jazmín oloroso.
Jateorhiza palmata - Ver Cocculos palmata.
Jatrapha curcas - Piñón del Paraguay, Piñón de purga, Piñón de la India, Higo del infierno.
Jathropa manihot - Ver Manihot utilissima.
Juglans regia - Nogal, Noguera.
Juniperus communis, Juniperus vulgaris - Enebro, Junípero Archenas, Grofo, Cada.
Juniperus oxycedrus - Cedro de España.
Juniperus sabina, Juniperus prostata - Sabina.

K


Keithia denudata - Poleo del campo.
Krameria triandra - Ratania.

L


Lactura sativa L. - Lechuga.
Lafoensia pacari - More cipo.
Lagenaria vulgaris - Porongo.
Lamium album - Ortiga, Ortiga común, Ortiga blanca, Ortiga muerta.
Landenbergia hexandra - Quino rojo.
Lagerstroemia indica - Mimosa.
Lantana camara, Lantana spinosa - Cambara.
Lappa officinalis, Lappa major, Lappa tormentosa - Bardana, Cadillo, Yerba de los Tiñosos, Lampazo, Lampazo mayor.
Larux decidua - Alerce.
Laurus atra - Laurel negro, Laurel prieto, Canela prieta, Polvo de Santa Ana.
Laurus canfora, Laurus canphora - Alcanforero, Alcanfor Cinamono.
Laurus nobilis - Laurel, Laurel noble, Laurel de los poetas.
Laurus sassafras - Ver Sassafras officinalis .
Lavandula spica L., Lavandula officinalis, Lavandula vera - Espliego, Lavanda, Alhucema.
Lawsonia inermis - Reseda oriental.
Lecythis grandiflora - Sapucaya.
Lecythis lanceolata - Sapucaya menor.
Ledum palustre - Rosmarino silvestre.
Leonotis nepetaefolia - Leonuro.
Leontodon taraxatum - Ver Tarexatum officinale.
Leonurus cardiaca - Agripalma.
Lepidium latifolium - Lepidio, Lepidio de hoja ancha.
Lepidium meyenii - Maca.
Lepidium sativum - Mastuerzo silvestre.
Leptolobium elegans - Peroba blanca.
Levisticum officinale - Ligustico.
Licopodium clavatum - Licopodio, Hierba de la bruja, Hierba de los gitanos, Pies de lobo.
Lilium candidum L. - Azucena.
Linum usitatissimum L. Lino, Linera, Linaza.
Lipopersicum esculentus Miller - Ver Solanus lypopersicum L.
Lippia triphylla, Lippia citriodora - Hierba Luisa, Luisa, María Luisa.
Lithraea molleoides - Ver Schinus molle.
Lobelia inflata - Lobelia.
Lonicera caprifolium - Madreselva.
Lucuma caimito - Caimito.
Lucuma obovata H.B.K. – Lúcumo.
Lucuma glyciphloea - Ver Chrysophyllum buranhem.
Ludwigia natans - Murure.
Luehea grandiflora, Luehea speciosa - Azota caballo.
Luffa aegyptiaca - Lufa.
Lupinus albus, Lupinus sativus - Altramuz.
Lythrum salicaria - Salicaria.

M


Macoubea guianensis - Fruta tapajos.
Macrosiphonia longiflora - Jalapa blanca.
Magonia pubescens - Cañarroya.
Magnolia grandiflora - Magnolia.
Malva silvestris L., Malva vulgaris ó Malva hirsuta - Malva, Malva grande, Malva verde, Malva hirsuta, Alboheza.
Mammea americana - Mamey.
Mandragora officinalis - Mandragora.
Manettia ignita - Coral.
Mangifera Indica L. - Mango.
Manihot utilissima - Yuca, Mandioca.
Marantha arundinacea - Arrurruz común.
Marrubium vulgare - Marrubio.
Marsdenia cundurango - Condurango.
Martierea edulis - Cambuca.
Matricaria chamomilla L. - Manzanilla, Camomilla, Manzanilla de Aragón, Manzanilla inglesa.
Mauritia vinifera - Palmera de vino del Brasil.
Maytenus ilcifolia - Celastro.
Medicago sativa L. - Alfalfa, Mielga, Bieldo, Amelgo.
Mejorana hortensis - Ver Origanum mejorana L.
Melanoxylon brauna - Brauna negra.
Melia azedarach - Cinamomo, Melia.
Melilotus indica, Melilotus officinalis - Ver Trifolium melilotus.
Melisa officinalis L. - Melisa, Toronjil, Hierba Luisa, Toronjina, Bergamota.
Mentha piperita L. ó Mentha crispa - Menta, Menta piperita.
Mentha pulegium L. - Poleo, Hierba buena blanca.
Mentha viridid - Hierba buena, Yerbabuena.
Mentis - Ver Mentha piperita L.
Menyanthes trifoliata - Trébol del agua.
Mercurialis annua - Marcurial.
Mesembryanthemum crystallinum - Escarchada, Escarchosa.
Mikania hirsutissima, Mikania officinalis, Mikania guaco - Guaco, Corazón de Jesús, Hierba de Culebra, Corazoncillo.
Mimosa farnesiana - Ver Acacia farnesiana.
Mimosa humilis, Mimosa pudica, Mimosa sensitiva - Sensitiva, Hierba púdica, Vergonzosa, Morivi, Adormidera.
Minosops Kaki - Ver Diospyros Kaki.
Mirabilia jalapa, Mirabilia dichotoma - Maravilla, Buenas tartes, Dondiego de la noche, Ciciliana, Jalapa falsa. Jazmín encarnado.
Momordica charantria - Cundiamor.
Moneica hexandria - Ver Smilax medica.
Monstera pertusa - Monstera, Costilla de Adán.
Morus alba - Mora, Moral blanco, Mora blanca.
Morus nigra - Moral negro.
Musa paradisiaca, Musa sapientum, Musa cavendishii - Plátano, Plátano hartón, Banano.
Muscinea - Hepática, Hierba de la Trinidad, Hierba del Hígado
Myrciaria jaboticaba - Jaboticaba.
Myrciaria dubia HBK – Camu-Camu, Mirto, Murta, Guayabillo, Cabo de chivo, Escobillo, Mijo colorado.
Myrhis odorata - Perifolio oloroso.
Myristica fragans - Nuez Moscada, Mirística.
Myristica officinalis - Bicuiba.
Myristica surinamensis - Mirística.
Myrocarpus frondosus - Palo bálsamo.
Myrospermum balsamum - Palo de incienso.
Myroxylon toluifera, Myroxylon peruiferum - Bálsamo de Tolú.
Myrtus communis - Arrayan, Mirto, Mirta, Mirto oloroso.
Myrtus rubra -Cambui verdadero.

N


Narcissus pseudonarcissus - Narciso.
Nasturtium officinale - Berro, Berro de agua.
Nectandra molis, Nectandra amara, Nectandra amara australis - Ver Laurus atra.
Nepetya cataria - Hierba gatera.
Nerium oleander - Adelfa.
Nespilus germanica - Níspero.
Nicotiana tabacum - Tabaco.
Nigella damascena, Nigella sativa - Ajenuz.
Nuphar luteum - Nenúfar amarillo, Lirio del agua.

O


Ocimum basilicum - Albahaca, Basilico, Hierba del Vaquero, Abahaca de América.
Ocotea cujumary Cujumary.
Oenothera biennis - Onagra.
Olea europaea - Olivo.
Ononis spinosa - Gatuña, Detienebuey, Uñagata.
Orbignya speciosa, Orbignya martiana - Cocotero babazú.
Orelia grandiflora - Ver Allamanda cathartica.
Origanum mejorana L. Mejorana, Orégano mayor, Almoraduz.
Origanum vulgare - Orégano, Orégano común, Mejorana, Bastarda, Oriégano.
Oryza sativa L. - Arroz.
Osmunda regalis - Helecho real.
Oxalis asetosella, Oxalis amara, Oxalis campestris, Oxalis chrysantha, Oxalis sarmentosa, Oxalis corumbaensis - Acederilla, Vinagrillo, Chulco, Trébol agrio, Aleluya.

P


Paeonia officinalis - Peonía.
Palicourea densiflora - Cáscara blanca.
Panax ginseng - Ginsen, Ginseng.
Pandanus utilis - Piñón de Madagascar.
Papaver Rhoeas L., Papaver somniferum - Amapola, Ababol, Abala, Adormidera.
Parietaria officinalis - Parietaria común, Pelosilla, Hierba de San Pedro.
Parnasia palustris - Parnasia.
Paroniquiea - Quebrantapiedras.
Pasiflora cuadrangularis ó Pasiflora officinalis - Maracuyá, Burucuyá hediano, Murucuyá, Pasionaria.
Passiflora incarnata - Pasionaria, Pasiflora, Flor de la Pasión, Granadilla.
Pastinaca sativa - Chirivia.
Paullinia capana - Guaraná.
Paullinia pinnata - Paulinia.
Pedilanthus tithymaloides - Ver Euphorbia tithymaloides.
Pereskia aculeata - Guina de India.
Periandra Dulcis - Orozuz.
Perianthopodus spelina - Cayapona.
Persea gratissima - Palta, Aguacate.
Petiveria alliacea - Hierba de Guinea.
Petroselinum sativum - Perejil.
Peucedanum ostruthium - Imperatoria.
Peumus boldus - Boldo, Peumo, Boldú, Boldea, Buldo.
Phaseolus vulgaris - Frejol, Frijol, Alubia, Caraota, Poroto, Ayocote, Faba, Faseolo, Fasol, Fisán, Frisuelo, Habichuela, Judihuela, Judión, Mongo, Pallar.
Pheridium aquilinum - Helecho común.
Philodendron bipinatifidum - Ver Arum Maculatum.
Philodendron pertusum - Filodendro.
Phoenix dactylifera - Dátil, Dedalera.
Phyllanthus acidus - Ver Averrhoa acida.
Phyllanthus niruri ó Phyllanthus urinaria - Peronilla del Pasto, Filanto urinario, Quiebra piedra, Saxifraga.
Physalis alkekengi - Alquequenje, Vejiga de Perro, Uvilla.
Physalis angulata, Physalis brasilensis - Camambú Rojo.
Physalis peruviana - Aguaymantu, Capulí.
Phytolacca decandra - Hierba carmín.
Pilocarpus jaborandi - Pilocarpo, Jaborandi.
Pimenta officinalis - Pimienta de Jamaica.
Pimpinela anisum - Anís, Simiente dulce, Matalahuva, Anís de Castilla, Anís Verde.
Pimpinela saxifraga - Pimpinela.
Pinguicula vulgaris - Pinguicula.
Pinus silvestris - Pino, Pino alerce, Pino negral, Pino albar, Pino piñonero.
Piper angustifolium - Matico, Moho, Matico de la puna, Remedio de la punzada.
Piper aduncum, Piper scabrum, Piper caudatum - Cordoncillo blanco, Guiguillo oloroso, Huiguillo con olor de limón, Jaborandi falso.
Piper cubeba - Cubeba.
Piper nigrum - Pimienta negra.
Piper umbellatum - Caisemón, Basqueña, Pimienta umbelífera, Hierba de collar, Pariparoba.
Piptadenia colubrina - Ver Acacia angico.
Piscidia erythrina - Palo emborrachador, Piscidia.
Piscidia Erythrina - Palo emborrachador.
Pistacia lentiscus - Alfoncigo.
Pistia occidentalis - Lechuga de los ríos, Lechuga de los estanques, Lechuga de los lagos, Lechuga acuática.
Plantago mayor L. - Llantén, Llantén áspero, Llantén suave, Llantén mayor, Carmel.
Plantago lanceolata L. - Llantén menor, Arta de monte.
Plantago media - Plantaina media.
Plantago psyllium - Zaragatona.
Pluchea quitoc, Pluchea laxifolia - Madreclavo.
Plumbago - Azulina.
Plumbago scandens - Azulina, Plumbago.
Plumeria lancifolia - Jazmín Mango, Quina blanca.
Plumeria phagedaenica - Jazmín mango falso.
Podophyllum peltatum - Podófilo.
Polentilla tormentilla - Tormentilla.
Policourea rigida - Doradilla del Campo.
Polentilla reptans - Cincoenrama.
Polipodium vulgare - Polipodio, Helecho dulce.
Polygala amara, Polygala vulgaris, Polygala senega - Polígala, Lechera, Hierba de la leche.
Polygonatum officinale - Sello de Salomón.
Polygonum aviculare - Sanguinaria.
Polygonum bistorta - Bistorta, Bistorta común.
Polygonum acre, Polygonum hydropiper, Polygonum persicaria - Hierba acre, Hierba picante, Poligono acre, Persicaria, Duraznillo.
Polypodium Angustifolium - Calahuala, Calaguala, Hierba del Lagarto.
Polypodium filix-mas ó Polysticum filix mas - Helecho macho, Dentabrón, Negrito, Negrillo.
Populos nigra - Alamo, Arbol sin sombra.
Populus alba - Chopo blanco, Alamo blanco.
Portulaca oleracea - Verdolaga, Verdoega.
Potalia amara - Salvilora.
Poterium sanguisorba - Ver Sanguisorba minor.
Pradosia lactescens - Ver Chrysophyllum buranhem.
Primula officinalis Primavera, Hierba de San Pablo, Hierba de la Parálisis, Oreja de Oso.
Prunella - Consuelda, Consuelda pequeña, Hierba de San Antonio.
Prunus armeniaca - Damasco.
Prunus cerasus - Cerezo.
Prunus domestica - Ciruelo.
Prunus persica - Duraznero.
Prunus spinosa - Endrino.
Psidium araca, Psidium arboreum, Psidium acutangulum, Psidium aromaticum, Psidium grandifolium, Psidium microcarpum - Arazas.
Psidium guajaba - Guayaba.
Psoralea glandulosa, Psoralea bituminosa - Culen, Albahaquilla de Chile.
Psycotria ipecacuana - Ver Ipecacuana officinalis.
Psychotria medica - Palo coam.
Pteridium aquilinum - Helecho común, Helecho hembra.
Pulegium vulgaris - Ver Mentha pulegium L.
Pulmonaria officinalis L. - Pulmonaria, Roseta, Hierba de los Pulmones.
Pulsatilla nogricans - Ver Anemone nemorosa.
Pulsatilla vulgaris - Pulsatila.
Punica granatum - Granada.
Pyrethrum parthenium - Crisantemo.
Pyrola rotundifolia - Pirola.
Pyrus communis - Pera.
Pyrus malus - Manzano.

Q


Qualea cordata - Dedalera negra.
Quassia amara - Cuasia.
Quercus ilex - Encina, Casca, Alsina, Rebollo, Carrasca.
Quercus robur - Roble.
Quillaja saponaria - Palo de jabón, Quillay.

R


Ranunculus ficaria - Celidonia menor.
Raphanus sativus L. - Rábano.
Renealmia brasiliensis - Pacoba.
Reseda odorata - Reseda.
Rhamnus frangula - Arraclán.
Rhamus cathartica - Espino cerval.
Rheedia gardneriana - Mangostan.
Rheum palmatum L., Rheum officinale - Ruibarbo, Ruibarbo oficial, Ruibarbo común.
Rhizofora mangle - Mangle.
Rhododendron ferriginium, Rhododendron flavum, Rhododendrum hirsutum - Rododendro.
Rhus coriaria - Zumaque.
Ribes nigrum - Grosellero negro.
Ribes rubrum - Grosellero rojo.
Ricinus communis, Ricinus vulgaris - Ricino, Higuerilla, Heguirilla, Garrapata.
Rivina humilis L. - Flor blanca, Coral, Carmín, Sangre de toro, Hierba mora.
Robinia pseudoacacia - Acacia falsa, Robinia.
Rollinia exalbida - Ver Anona ...
Rosa centifolia, Rosa canina L. - Rosal silvestre, Rosa, Escarambrojo, Escaramujo, Rosal perruno, Rosa roja, Rosa de Alejandría.
Rosa gallica - Rosa Francesa.
Rosmarinhus officinalis, L. - Romero, Romeo, Rosmarino, Rosamarina, Hierba de las Coronas, Alecrín.
Rubia tinctorum - Rubia.
Rubus fructicosus L., Rubus brasiliensis - Zarza, Rubo, Zarzamora.
Rubus idaeus - Frambuesa.
Rumex acetosa, Rumex crispus, Rumex patienta - Acedera, Acelga silvestre, Acelga colorada, Achirilla.
Ruscus aculeatus - Brusco.
Ruta graveolens L. - Ruda, Ruda fétida, Arruda, Besada, Ruda común, Ruda de los jardines, Ruda olorosa.

S


Saccharum offinarum - Caña de azúcar.
Sagittaria sagittaefolia - Sagitaria.
Salix humboldtiana, Salix babilónica, Salix purpúrea, Salix alba - Sauce, Salix, Sauce Llorón, Sauce de Babilonia, Sauce de hacer canasta.

Salvia hispanica, L. - Chía
Salvia officinalis - Salvia, Selima, Salvia de Moncayo, Salvia Real, Té indígena, Hierba sagrada.
Salvia palaefolia - Mastranto.
Sambucus ebulus - Yezgo, Sanquillo.
Sambucus nigra - Sauco, Sauco negro, Sabuga.
Samyda sylvestris - Ver Casearia sylvestris.
Sanguinaria canadiensis - Sanguinaria de Canadá.
Sanguisorba minor - Pimpinela menor.
Sanguisorba officinalis - Pimpinela mayor.
Sanicula europaea - Sanícula.
Santolina chamaecyparissus - Abrotano hembra.
Sapindus divaricatus - Jabonera.
Sapindus saponaria - Jaboncillo.
Sapium lanceolatum - Lechera.
Saponaria officinalis - Saponaria, Hierba jabonera, Linaria.
Sapotra achras - Ver Achras sapota.
Sarothamnus scoparius - Ver Spartium junceum.
Sarracenia purpurea - Sarracenia.
Sassafras officinalis - Sasafrás, Canela sasafras.
Satureja hortensis - Ajedrea.
Scabiosa atropurpurea - Escabiosa.
Schinus fagara - Ver Fagara pterota.
Schinus molle, Schinus dependens - Molle, Moye, Aguaraiba, Lentisco.
Scolymus hispanicus - Cardo.
Scoparia dulcis - Escoba Dulce, Orozuz del Campo.
Scorzonera hispánica L., Scorzonera humilis - Escorzonera, Escurcionera.
Scrofularia nodosa - Escrofularia.
Scutia buxifolia - Coronilla.
Secale cereale L. - Centeno.
Sedum acre - Pampajarito.
Seguiera americana - Isipo de Ajo.
Sempervivum tectorum - Siempreviva, Perpetua amarilla.
Senecio brasiliensis - Hierba cana.
Senesio Formosus ó Senecio tabacum Turcz - Ver Arnica Montana L.
Sesamum orientale, Sesamum lubicum - Ajonjolí, Alegría, Sésamo, Coligigidri.
Sicana odorifera - Ver Cucurbita odorifera.
Sida acuta, Sida carpinifolia - Escobilla.
Sida rhombifolia - Tipicha, Escoba Amarilla.
Sima cedrón, Simaba cedrón - Cedrón, Verbena aromática, Hierba Luisa, Hierba de la Princesa.
Simaruba officinalis Simarruba, Simaoruba, Cuasia Simaruba, Arbol de las Camaras.
Simaruba versicolor, Simaruba brasilensis, Simaruba parahyba, Simaruba quassia - Simarruba de Jamaica, Cuaisa elevada, Fresno elevado.
Sinapis alba, Sinapis nigra - Mostaza blanca, Mostaza negra, Agenave, Agenabo, Xenelba, Mostaza de la Paloma.
Sisymbrium nasturtium - Ver Nasturtium officinale.
Sisymbrium officinale - Jaramango oficinal, Erísimo, Mostaza de los frailes, Hierba de los Cantores, Hierba de San Alberto, Sisimbrio.
Smallanthus sonchifolius – Yacón.
Smilax medica, Smilax officinalis, Smilax siphilitica, Smilax peruviana - Zarzaparrilla, Zarzaparilla de las Indias.
Soaresia nítida - Tulpay.
Solanum aculeatissimum - Revientacaballo.
Solanum Andigenum - Ver Solanum tuberosum.
Solanum dulcamera L. - Dulcamera, Dulcamara, Hierba Mora, Amargadulce, Amargamiel, Dulciamarga, Emborrachadora.
Solanum juceri - Solano Juceri.
Solanum lypopersicum L. - Tomate.
Solanum martii - Panaceas.
Solanum melongena - Berenjena.
Solanum paniculatum - Yurubela.
Solanum pseudoquina - Quino blanco.
Solanum tuberosum - Papa, Patata.
Solanum verbascifolium - Tabaquillo, Hojas de manteca, Pendejera hedionda, Trombillo.
Solidago virgaurea - Vara de San José, Vara de oro.
Sonchus oleraceus, Sonchus lives - Cerraja, Cashengo, Ñingue, Serratula.
Sorghum vulgare - Sorgo.
Sparagus officinalis L. - Espárrago.
Spartium Junceum - Retama.
Spilanthes oleracea - Berro de Pará.
Spiraea ulmaria - Ulmaria, Reina de los Prados, Hierba de las Abejas.
Spondias lutea - Cajá.
Stachys palustris - Ortiga hedionda.
Stallaria meida - Ver Alsina vulgaris.
Stenotaphrum secundatum - Gramillón.
Stercus diaboli - Ver Ferula asa fetida.
Stevia collina, Stevia hyptifolia, Stevia rebaudiana - Stevia.
Strophantus hispidus - Estrofanto.
Strychnos nuxvomica - Nuez vómica, Mataperro.
Strychnos pseudoquina - Quino falso.
Stryphnodendron berbatiman - Corteza de la virginidad.
Syagrus comosa - Ver Cocos comosa.
Syagrus oleracea - Ver Cocos oleracea.
Symphytum officinale - Consuelda mayor, Oreja de asno.
Symplocos platyphylla - Alava.
Syringa vulgaris - Lila.

T


Tabernanthe Iboga - Iboga
Tachia guyanensis - Cuasia de Pará.
Tagetas minuta - Huacatay.
Tagetes glandulifera - Marigold, Flor de muerto.
Talisia sculenta - Pitombo.
Tamarindus officinalis, Tamarindus indica - Tamarindo, Tamarino, Tamarindero.
Tamarix gallica - Tamarisco, Taray.
Tanacetum vulgare - Tanaceto.
Tarexatum officinale - Diente de León, Tarexacon, Amargón, Achicoria Amarga, Achicoria Blanca, Cardeña.
Taxus baccata - Tejo.
Tebebuia avellanedae, Tecoma impetiginosa - Lapacho.
Teucrium chamaedrys - Carvallita.
Teucrium cubense - Teucrio.
Thea sinensis - Té.
Theobroma cacao - Cacao.
Thevetia neriifolia - Lengua de gato.
Thimus serpyllum - Serpol, Tomillo silvestre.
Thymus vulgaris - Tomillo, Treoncillo, Tolillo vulgar.
Thuya occidentalis, Thuya orientalis - Tuya.
Tiaridium elongatum - Cresta de Gallo, Hediondo, Fedegoso.
Tibouchina mutabilis - Manaco de la Sierra.
Tilia vulgaris, Tilia Platynphyllos, Tilia platifolia, Tilia europaea - Tilo, Tilo de Europa, Tillon, Arguma, Tilo de Castilla.
Toluifera balsamum - Ver Myroxylon toluifera.
Trapogon porrifolium - Salsifi.
Trianosperma tayuya - Tuyuya.
Trifolium melilotus - Trébol oloroso, Trébol fragante, Meliloto.
Trigonella foenum praecum - Fenogreco, Alholva, Heno griego.
Triticum repens - Ver Cynodon dactylon
Triticum sativum, Triticum vulgare - Trigo.
Tropaelium chamomilia ó Tropoelum majus - Mastuerzo, Capuchina, Capuchina de los jardines.
Turnera difusa - Hierba de la Pastora.
Tussilago farfara - Tusilago, Farfara, Pata de mula, Camaleuca, Huella de asno, Uña de cabra, Uña de caballo.
Typha dominguensis, Typha latifolia - Espaldaña.

U


Ulmus campestris - Olmo.
Uncaria tomentosa, Uncaria guianensis - Uña de gato, Uña de Gavilán, Unganangui, Garabato, Ancajsillo, Paraguayo.
Uragoya ipecacuana - Ver Ipecacuana officinalis.
Urostigma maximilianum - Higuera trepadora.
Urtica minor - Ortiga menor.
Urtica urens, Urtica scalpa, Urtica dioica - Ortiga roja, Ortiga grande, Ortiga bermeja, Ortiga mayor.

V


Vaccinum myrtillus L. - Mirtilo, Arandano.
Valeriana officinalis - Valeriana, Hierba de los gatos, Hierba del aguilucho, Valeriana menor.
Vandelia difusa - Oreja de ratón.
Vanilla planifolia - Vainilla.
Veneris capillus - Ver Adiantum capillus.
Veratrum niger - Ver Helleborus niger.
Verbascum thapsus - Gordolobo, Vervasco, Molena, Caldo blanco, Hierba de San Fiacre.
Verbena littoralis - Verbena, Verbena negra.
Verbena officinalis - Verbena azul, Verbena de Jamaica, Verbena de las Antillas, Cúralo todo, Hierba de todos los males, Hierba de la sangre.
Vermonia grandiflora - Ver Boehmeria caudata.
Verónica officinalis - Verónica, Verónica de la Botica, Hierba de los Leprosos.
Vicia Faba - Haba.
Vinca minor - Hierba doncella, Pervencha, Isabelita, Vinca menor.
Viola odorata - Violeta, La Humilde Violeta.
Viola tricolor arvensis - Pensamiento, Violeta de tres colores, Trinitaria.
Virola surinamensis - Ver Myristica surinamensis.
Viscum album L. - Muérdago, Visco blanco, Cuercino, Liga, Gui, Almuérdago.
Vitex montevidensis - Taruma.
Vitis vinífera - Uva, Vid.

W


Waltheria douradinha - Doradilla.

X


Xanthium sirumarium, Xanthium spinosum, Xanthium catharticum - Níspero espinoso.
Xanthoxylum rhoifolium - Espino volador.

Z


Zea mays L. - Maíz.
Zingiber officinale L. - Jenjigre.
Zizyphus vulgaris, Ziziphus joazeiro - Azufaifo, Azufaifo de Brasil, Azufeifa.